Dokumentární film se drží podoby deníku, který si psal Jan Zábrana-básník a překladatel ,,ztracené generace". Jan Zábrana, aniž mohl byť i jen předpokládat, že se kdy jeho deník dostane na veřejnost, pečlivě po několik desetiletí zapisoval své zážitky, dojmy, každodennosti. Stal se nesmiřitelným soudcem marasmu českého reálného socialismu. Měl k tomu důvod - na mnoho let zavřené oba rodiče a to jen kvůli stranické příslušnosti. On sám se sotva živil jako překladatel z ruštiny a angličtiny. Sentimentem nezastřeným, nepřikrášleným viděním prožitých let, na které zapomínáme a nebo jsme už dokonce zapomněli, je zajímavou konfrontací s filmovými dobovými materiály.

Režie: Aleš Kisil